|
|
|
|
|
우연히 발견했는데, 유미가 어린이 위키페디아라고 할 수 있는 위키미니에 들어가서 기사를 하나 썼다.
자기 딴에는 화가인 엄마가 자랑스러워서 쓴것 같은데, 이걸 지울수도 없고, 그냥 방치하자니 민감해진다.
인터넷을 잘 하는것은 괜찮지만 이런 불상사는 어떻게 처리해야 할지 고민스럽다.
Sounya est une artiste peintre faisant des tableaux avec de l'encre coréenne; née en Corée, cette peintre est venue en France pour mieux la connaître. Maintenant, elle parle couramment le français. Sa fille, née en 1999, s'appelle Youmi. Pour en savoir plus, vous pouvez aller à: http://kr.blog.yahoo.com/wsouny/MYBLOG/write.html" HREF="http://kr.blog.yahoo.com/wsouny/MYBLOG/write.html" TARGET="_blank">kr.blog.yahoo.com/wsouny/MYBLOG/write.html ATTENTION: Son blog est écrit en coréen. Pour savoir ce qu'elle a écrit utilisez google traduction.![[-SMiLeY-]](http://fr.wikimini.org/w/images/6/6b/Smiley-regular_smile.gif) Merci de voir le blog.
해석을 하지면 대충 이렇다,
"수니아는 한국에서 태어난 화가인데,한국먹을 이용해서 그림을 그린다. 그녀는 불어를 유창하게 구사하고, 그녀의 딸은 1999 년에 태어났는데, 유미라고 한다.
더 알고 싶으면 그녀의 블로그에 가면 된다.
주의: 그녀의 블로그는 한국어로 씌여있다. 내용을 알고 싶으면 구글번역을 이용하시길....
블로그를 보아주시면 감사하겠음...."
요즘 그렇잖아도 시간만 나면 비디오 필름을 만들어서 유튬에 올리는 유미땜에 골치를 앓고있다.
|
http://kr.blog.yahoo.com/wsouny/trackback/25/1592
|
|
|
|
|
![[-SMiLeY-]](/wiki/Fichier:Smiley-regular_smile.gif){kind=small}
인기도 :
