|
|
|
|
|
취하라 / 샤를 보들레르
항상 취하라.
무엇보다 중요한 것은 그것이다.
그렇게 하는 것만이 그대의 어깨를 짓누르고
그대의 허리를 휘게 하는 무서운 시간의 중압을
느끼지 않을 수 있는 유일한 길이다.
끊임없이 취하라.
그러나 무엇에?
술이건, 시이건, 선이건, 그대가 좋아하는 것에.
다만 취하라.
그러다 때로 궁전의 계단이나
개울가 푸른 잔디 위에서,
또는 삭막하고 고독한 그대의 방에서 깨어나
문득 취기가 어느 사이 사라졌음을 발견하게 되면 물으라,
바람에게, 파도에게, 별에게, 새에게, 시계에게,
달아나는 모든 것, 신음하는 모든 것,
구르는 모든 것, 노래하는 모든 것, 말하는 모든 것에 물으라.
지금 몇 시냐고.
그러면 바람은, 파도는, 별은, 새는, 시계는 대답하리라.
"지금은 취할 시간이다!
시간의 학대를 받는 노예가 되지 않으려면 취하라.
쉬지 않고 취하라!
술이건, 시이건, 선이건, 그대가 좋아하는 것에."
|
http://kr.blog.yahoo.com/ramanadass/trackback/14/6375
-
  2009.11.07 01:29
-
좋아하는 것을 取할 수 있다면..
醉하도록 좋아하는 게 있다면 ...참으로 행복하겠지요.
국화꽃을 한아름 안은 여자를 보니 너무나 사랑스럽습니다.
국화향이 코끝에 스미는 것 같습니다.
육심원의 그림은 늘 미소 짓게 합니다.
답글쓰기
-
-
야무나 2009.11.08 00:33
-
그렇군요.
취하도록 좋아하는 게 있었는가? 생각해봅니다. ^^
평생을 道에 취해서 살았는데
과연 좋아하였는지 생각해봅니다.
답글쓰기
-
|
|
|
|
|
