2

파라비디우파니샤드는 참자각으로 알려진
참나의 자연스러운 상태에 대한 가르침을 담고 있다.

이 상태는 만두키야 우파니샤드를 비롯하여
모든 우파니샤드에서 말하고 있으며

“이제”이 상태를 직접 체험하고,
거기에 이르는 방법을 가진
“동일한 신성한 구루”께서
이것에 대하여 말씀하신다.

고대 우파니샤드와 파라비디우파니샤드는
“동일한 구루”를 통해 전수되고 있다.
왜냐하면 모든 현자들과
구루들은 하나이기 때문이다.
그것은 모든 것의 참나인,
지고의 존재와 동일하다.

모든 영적 구도자들의 목표인 해방의 상태가
“자연스러운 상태”라고 불리는 것에 주목해야한다.
왜냐하면 지금 우리 모두는 이미 그 상태에 있으며,
우리가 다른 상태에 있는 것 같이 느끼는 것은 “환영” 이다.

우리의 구루 바가반은 인간의 형상으로,
그분의 체험으로 우리를 가르칠 수 있도록
사다나(수행)를 통하여 우리에게 오셨다.

어떻게 해야 제자가 될 수 있는지 이제 간단히 설명하겠다.

3

세속적인 삶은 욕망과 두려움이 만연하며
비참함으로 가득 차 있다는 것을 통렬하게 깨닫게 된 사람은
그러한 사악한 힘으로부터 해방된 현자인 구루에게 다가가,
그의 신성한 두발에 경의를 표한 후에
자유로울 수 있는 방법을 그에게 물어야 한다.

세속적인 삶은 비참함으로 가득 차 있다.
욕망과 두려움에 대한 굴복은
그 형상만 변할 뿐 결코 멈추지 않기 때문이다.

참되고 영원한 행복은
이런 세속적인 삶에서 얻을 수 없다는 사실을 깨닫고,
그러한 집착들이 약화된 사람만이
제자의 신분으로 준비가 된 것이다.

그러한 사람은 그가 벗어나고자하는 속박에서 
해방시켜줄 수 있는
자연스러운 상태에 항상 거주하고 있는 현자,
자격 있는 구루를 찾아야 한다.

구루에게 복종하는 것은 필수적이다.
모든 악의 씨앗인 자아는 
채워져야 하는 것이 아니라 
제거되어야만 하기 때문이다.