빌 게이츠가 어느 고등학교에서 연설을 했다. 『학교에서는 가르쳐주지 않는 인생에 도움되는 11가지 법칙』 이라는 제목으로 인터넷에 돌아다니고 있다. 실제로는 그 자신의 말이 아니라, 그가 발췌한 것으로 찰즈 J 사익스의 저서 「Dumbing Down Our Kids」에서 인용한 것이라고 합니다. 서양에이라고 할수 있는 법칙이지만, 좀처럼 괜찮은 재미있는 법칙이므로 소개합니다.
전 일본 블로그를 보고 번역했지만,,, 영어가 정확하겟지요.. 실력 되시는 분은 가서 직접 보시길..ㅋ (그나저나..참....현실을 너무나도 적나라하게.인식 시켜주는 강의로세;;)
인생은 공평하지 않다. 거기에 익숙해져라.
세상은 당신의 자존심을 신경써주지 않는다. 당신의 기분에 관계없이 세상은 당신이 일을 끝내길 기대하고 있다.
고등학교를 졸업하고 바로 6만달러의 연봉을 벌어들일 없다. 휴대전화를 가진 부사장도 될수 없다. 스스로 양쪽을 벌기 시작할때 까지는.
선생님이 너무 엄하다고 생각한다면, 상사를 가져봐라.
햄버거를 뒤집는 것은 체면과 연관되는 것은 아니다. 너희들의 조부모는 햄버거를 뒤집는 것을 다른 표현으로 사용했다. 그것은 찬스를 불렀다.
당신이 실패한다면 그것은 부모의 탓이 아니다. 불평하지 말고 배워라(공부해라).
당신들이 태어나기 전에는, 당신들의 부모는 지금처럼 재미없고 지루한 사람들이 아니었다. 그렇게 되어버린 것은, 당신들을 위해서 돈을 대주고, 옷을 빨아주고, 당신들이 얼마나 잘나가고 있는가라는 자랑을 듣는 동안에 그렇게 된것이다. 부모의 시대부터 존재하는 기생충으로부터 숲을 지키기 전에, 자신의 옷장 속 진드기부터 제거하기 시작하라.
학교는 승자, 패자를 결정하지 않게 되었는지도 모르지만, 인생은 다르다. 학교에 의해 당신이 낙오자가 되지 않도록 해주거나, 올바른 정답이 이끌어 줄때 까지, 몇번이라도 기회는 온다. 실제 인생과는 완전 딴판이다
인생은 학기마다 나뉘어져 있지 않다. 여름방학도 없고, 거의 대부분의 고용주는 당신이 자신을 발견하는 것에는 관심을 가지지 않는다. 그것은 자기 시간에 해라.
텔레비젼은 실제 인생이 아니다. 현실에서는, 사람은 커피숍에서 언제까지라도 계속 을 수 없는 것이고, 일(직업)이 없이는 살아갈 없는 것이다.