|
|
|
|
|
|
|
|
단행본 13권 번역판을 이윽고 보았습니다.
소문만큼 오역이 거슬리지는 않던데요. 원판과 비교한다면 어떨지는 몰라도, 일단은 ...
이미 어떤 오역이 있는지 알았던 덕분이기도 할 겁니다.
13권에 실린 것으로 초극장판 외전을 자세히 볼 수 있어 좋았는데,
그간 가지고 있던 의문 한가지도 다시 강하게 떠올라 고민하게 만드는군요.
바로 중위님의 눈동자에 관한 겁니다.
송곳니 뿐만 아니라, 저는 눈의 동공이 위아래로 갈라진 형태 - 묘안에도 굉장히 모에합니다.
따라서 금빛 고글 너머로 가끔 드러나는 중위님 눈동자에 무척 신경을 쓰지요.
그 눈은 분명 날카롭게 갈라져 있었으니까요. >//<
그런데 ... 언제부터랄까. 대충 11권 이후부터 그의 눈은 선이 아닌 동그란 점 모양의 동공을
보이기 시작했습니다.
정확히는 왼쪽 눈을 비추게 된 겁니다. 그 전에는 오른쪽 눈이었고요.
10권 후반의 오른쪽 눈, 11권 초반의 왼쪽 눈.
13권의 외전에서도 중위님이 눈동자를 드러낸 방향은 왼쪽.
그리고 아무리 봐도 동공은 검은 점이더군요.
혹시 중위님, 양 눈이 다른 모양 !?
11권 분량 원고에서부터 눈에 관한 설정이 바뀌었다고 봐야 할지는
앞으로 오른쪽 눈이 다시 나와봐야 확실해질 테지요.
정말 바뀌었다면 묘안 패치인 저로서는 무척 아쉬운 일이 될 겁니다.
뭐, 양측 눈이 다르다는 설정도 반갑진 않은데 ...
다행히 애니에서는 양 눈이 묘안입니다. 위는 가장 최근의 증거.
|
http://kr.blog.yahoo.com/lovelyvar/trackback/243/8426
-
 비닐봉지 2006.10.20 00:27 [218.48.34.124]
-
묘안. 매력이죠 그것. ~~>-< 중위님은 케론인인데도 참 잘생긴 얼굴을 지녔어요ㅋㅋ
답글쓰기
-
-
  2006.10.20 20:39
-
비닐봉지님/ 둥근 얼굴에 가분수 개구리 외계인을 보고 잘생겼다는 생각을 품게 할 수 있다니,
대단한 그 분입니다. ㅡ//ㅡ
답글쓰기
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
케프라 11탄과 12탄은 ＜기로로 로보＞와 ＜타마마 로보＞라고 합니다.
... 금형 재활용도 정도껏.
다음 케프라 차례가 기로로 로보일 것이라는 예상은 맞았지만 ... 이런 것이리라곤
생각도 하지 못했습니다. ㅡㅡ;
저것이 기로로 로보라면 앞서 애니에 나온 붉은 메카는 무엇인 겁니까. 극장판의 하사님 프로필에
적혀있는 기로로 로보는 그걸 가리키는 것이 아니었던가요 ?
케로로와 쿠루루 로보는 애니에 나온 그대로이지만 저런 메카는 처음 보는군요. 혹시 나중에라도
애니에 등장할지 모르겠습니다. 홍보가 필요할 테니까.
그런데, 과연 ＜도로로 로보＞가 나올까요. 다섯 대원이 갖추어지지 않으면 어색하겠지만
병장님이 메카를 탄다는 건 좀 ... 그렇다고 빠지면 너무 불쌍해지고 ...;
|
http://kr.blog.yahoo.com/lovelyvar/trackback/243/8377
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
이미지 출처는 일본 야후 옥션입니다.
케로로 3기 DVD 출시를 예보하는 광고판이군요.
옥션에서는 일반 매장에서 볼 수 없는, 의외의 진귀한 물건들이 종종 발견되어서 즐겁습니다.
그나저나, 주목되는 점이 하나 있습니다. "전13권"이라는 문구. 0_0
분명 3기 DVD를 가리키는 겁니다. 기존 시즌 DVD에 관한 건 아래에 조그맣게 쓰여있기도 하니까요.
전13권의 분량은 1년을 방영했던 1기와 2기의 그것입니다. 카운트다운이 끝나면 종방될 것으로
예상되는 3기가 13권으로 나뉜다면 각 권에 2편만 실려야 할텐데요. (원래는 4편)
그럼 혹시 ... 케로로 3기는 반년짜리가 아니라, 초읽기가 마무리 된 후에도 계속 이어진다는 ... !?
두번째 극장판이 나오는 시기가 내년 봄이기도 하니까 말입니다.
|
http://kr.blog.yahoo.com/lovelyvar/trackback/243/7502
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
올해 7월 13~16일에 "도쿄 빅 사이트"에서 열린 ＜도쿄 장난감 쇼 2006＞의 케로로 부스에 전시된
신상품 중 하나.
이것이 ... 이것이 바로, 말로만 들었던 ＜캬라셀 시리즈＞ 4탄이지 말입니다 !
케론인 캐릭터 얼굴 모양의 케이스 안에 작은 피규어가 하나씩 담기는 상품입니다.
국내에서는 ＜케로로 (캐릭터) 캡슐 시리즈＞로 불리지요.
위는 숫자 그대로 4번째 상품인데, 가루루 소대 전원이 들어간다는 소식을 이미 들은 바 있습니다.
정확한 정보가 아니었기에 설마 하면서도 두근두근하는 가슴이 진정되지 않았지요.
그리고 ... 이렇게 실물을 확인한 순간의 기분이란 ... (털썩)
무려 케로로 대위가 ... 대위님까지 ... !
|
http://kr.blog.yahoo.com/lovelyvar/trackback/243/7054
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
케로로 랜드 8권에 실린 예고.
성년훈련소 시절이 다뤄진다고 합니다. 설명이 부실한 편이라 저 모습 이외에 자세한 것은
아직 알 수 없군요.
바로 이 앞 페이지에 2번째 극장판 제작 결정 소식이 나오는데, 그 때문에 이것이 극장판 이야기인가
착각하게 만들기도 하네요. 분명 별개의 것입니다.
익숙하지 않은 얼굴들은 독자들이 엽서에 그려서 응모한 자작 캐릭터 중 선발된 무리의 일부.
이렇게 원작에서 실제로 쓰이게 된 데다가 상품화도 진행중이라니,
자신의 캐릭터가 뽑힌 분들은 얼마나 기쁠까요. ///
신간인 단행본 13권에 정보가 좀 더 추가되었는데, 쿠루쨩은 저 시절에 이미 소령이었답니다.
엄청 빠르게 진급했다는 건 알았지만 저런 모습으로 영관급이라니 ...0_0
그리고 지금의 중위님은 ... 하사라고 하네요. 가루루 하사.
당연히 그런 시절도 있었겠지만 저렇게 부르는 것이 너무 어색하군요. ^^;
|
http://kr.blog.yahoo.com/lovelyvar/trackback/243/7001
-
 피아 2006.07.28 18:55 [221.141.33.76]
-
아아, 케로로는 모자가 흰색, 케론스타가 이상해지고, 기로군은 모자가 군대모자;;// 케로군 옆에있는 원숭이,, 색깔이 언밸런스군요;;
답글쓰기
-
-
 2006.07.28 20:54
-
피아님/ 저 원숭이 비슷한 캐릭 이름은 사루루. 원숭이(=사루)에서 따왔겠죠.
저게 케론인이라고 할 수 있을까 상당히 의심받고 있다는 ...
답글쓰기
-
-
비닐봉지 2006.08.04 22:09 [218.48.32.151]
-
오...빨간 원숭이...아니 케론인? 자세한 설정이 심히 궁금하군요. 와..정말 자신이 그린 그림이 이렇게 쓰인다면 정말 두근두근 할거에요. 나름대로 동경을 품고 그린것일 테니까요.
답글쓰기
-
-
 2006.08.05 16:09
-
비닐봉지님/ 혹시 동급의 케론인이 아니라 약간 열등한 실험체나 애완용 ? ^^;
답글쓰기
-
|
|
|
|
|
|
|
|
오늘 |
전체 |
|
| 방문자 |
217 |
791053 |
|
| 구독자 |
0 |
41 |
|
| 댓글 |
0 |
10336 |
|
| 참조글 |
6 |
1723 |
|
|
