나의 즐겨찾기 | 블로그홈 | 바로가기 바로가기 | 로그인
하루 하루가 행복해....♡
블로그  |  사진갤러리  |  동영상갤러리 방명록  |   즐겨찾기 추가
linda486012 (linda486012)
프로필      쪽지
전체 글보기(67)
Brisbane..
Sydney..
Taiwan..
Philippines
Hong kong..
My friends..
설문
백만가지 주제
오늘 전체
방문자 37 22926
구독자 0 17
답글 0 91
참조글 0 0
HanRSS 로 구독하기Fish 로 구독하기
2008 09월
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
최근 답글 전체보기
잘보고 갑니다 좋은하루..
응응 건강 챙기면서 일..
우아~ 무지반갑네요. ..
필리핀의 섬, 특히 보..
다른거는 안보이고 알흠..
다녀간 블로거 더보기
- 계영규
- leeyongho
- dream
- 김현희
- 함서규
 즐겨찾기
 즐겨찾기 글모음
개설일 : 2008/03/17
 

My friends..
TO. Carol..
2008/05/20 오 전 10:58 | My friends..

To. Dear Carol..

Hi!! Carol~ long time no see.. ^^* How are you? I hope you are fine...
What do you do these day? In my case I'm still studying in other school.
And I'm going to graduate this friday, after that I'm going to move to Cairns next Saturday.
I'd like to work in the resort. Do you know what? it's just hosekeeping. ^^
How about your studying? Have you ever graduated your university?
I've thought you are still studying... Right??
Have you ever planed to come back to Australia??
I miss you so much.. !!
What about coming to Korea?? kkk
If you come to Korea I'll pick you up in the airport. I'm certain.
And I'd like to visit to Taiwan again.
Because before I go back to Korea from here I can stop over in Taiwan.
But I'm not sure. just I want to...
You have to think about coming to Korea. OK?
I'd like to show you everything about Korea's culture and foods or something like that.
Anyway take care of yourself. I hope to see you again in Taiwan or Korea.
Study hard and I'll look forward to meeting you... I've been missing you...
I'm going to leave a message for you again. Bye bye..

Let me translate English into Taiwanese. ^^

HI Carol 好久不見!! 你好嗎?! 我希望你很好!!
這些日子你在做什麼呢?我的話呢 我現在正在另一家學校唸英文
另外我將會在這個星期五畢業!!而下個星期六 我將會搬到凱恩斯!!
我希望可以在度假勝地工作!你知道嗎?!只是打掃之類的工作!!
你唸書唸的怎樣呢?你畢業了嗎?!
我想你還在唸書吧!! 對嗎?!你曾經想過要回澳洲嗎?!
我好想你!! 還是來韓國呢?! 如果你來韓國 我會去機場接你喔!!
另外我希望我可以再去台灣一次 因為在我回韓國之前 我可以在台灣轉機!!
但是我並不確定 只是我希望可以這樣!! 你必須考慮來韓國喔!! 好嗎?
我會介紹你韓國的文化 食物和一些其他的東西!!
不管怎樣 好好照顧自己 我希望可以和你再一次見面無論在台灣或是韓國!!
認真唸書 我期待和你在見面 我很想你喔!!
我要再一次留訊息給你囉!!  掰掰!!
                      From. Linda

  추천수 (0)  답글 (2)  참조글 (0)  스크랩 (0) http://kr.blog.yahoo.com/linda486012/62 주소복사 
인쇄 | 추천 | 스크랩
답글 보임/숨김 답글쓰기 (2)
you are probably able to understand easier. kkk you can both understand.. ^^~
08/05/20 (화) 오전 11:48   [linda486012]
i am carol LOVE YOU
08/06/16 (월) 오후 7:49   [carol] from 211.72.233.10
이름   비밀번호   블로그
등록
참조글 쓰기
참조한 글
참조한 글이 없습니다.
블로그 통합 검색 열기