아프리카 케냐의 '후잠보 송'(Hujambo Song. ‘후잠보’는 스와힐리어로 ‘안녕하세요’ 란 인사말)을 아시나요?
'후잠보 송'은 ‘하쿠나 마타타(문제 없어)’란 낙천적 세계관이 뚜렷하게 드러나는 신명 나는 노래다. 1960~70년대 케냐에 널리 퍼진 대중적인 노래로, 가사에 계속 되풀이되는 ‘하쿠나 마타타’ 가 인상적이다.
아름다운 자연과, 드넓은 초원을 수놓은 야생 동물들에 대한 자랑을 한껏 펼치는 이 노래에서, 케냐 사람들의 아프리카땅에 대한 애정을 엿볼 수 있다.
가사만 보더라도 경쾌한 타악기의 리듬이 귓전에 울리는 듯하다. 그리고 뜨거운 태양 아래 해맑게 웃고 있는 아프리카인들의 새하얀 이가 눈앞에 그려지는 듯도 하다.

	▲ 케냐 암보셀리 국립공원의 들소들. 멀리 킬리만자로산이 보인다.  ⓒ Javier Gomez

- Hujambo Song -

후잠보,후잠보 브와나!(Hujambo, Hujambo Bwana!)
안녕,안녕 선생님
아바리 가니? 은주리 사나!(Habari Gani? Nzuri sana!)
잘 지내세요? 정말 좋아요!
와게니 와카리비슈아(Wageni wakaribishwa)
우리의 손님들, 환영합니다
케냐 예투 하쿠나 마타타(Kenya Yetu Hakuna Matata)
우리나라 케냐는 아무 문제 없어요
케냐 은치 은주리(Kenya Nchi Nzuri)
케냐는 아름다운 나라
하쿠나 마타타(Hakuna Matata)
문제 없어요!
은치 야 마아자부(Nchi Ya Maajabu)
경이로운 나라
하쿠나 마타타(Hakuna Matata)
문제 없어요!
은치 예녜 푸라하(Nchi Yenye Furaha)
행복이 가득한 나라
하쿠나 마타타(Hakuna Matata)
문제 없어요!
은치 예녜 와냐마(Nchi Yenye wanyama)
동물의 왕국
하쿠나 마타타(Hakuna Matata)
문제 없어요!
은치 예녜 아마니(Nchi Yenye Amani)
평화가 깃든 나라
하쿠나 마타타(Hakuna Matata)
문제 없어요!



-후잠보송에 맞춰 춤을-




♣노래가 나오지 않으면 다운 받아 가세요.. 다운 받기





-georeport 에서 발췌-

Hujambo Song

Kenya, Africa

Hujambo, Hujambo Bwana!

(Hello, Hello Mister (Lord)

Habari Gani? Nzuri sana!

(What's the news? Very good!)

Wageni Mwakaribishwa

(Guests, you are welcome)

Kenya Yetu Hakuna Matata

(Our Kenya -- there are no problems)

Kenya Nchi Nzuri

(Kenya is a beautiful country)

Hakuna Matata

(There are no problems)

Nchi Ya Maajabu

(A country of wonders)

Hakuna Matata

(No problem)

Nchi Yenye Furaha

(A country having happiness)

Hakuna Matata

(No problem)

Nchi yenye wanyama

(A country having animals)

Hakuna Matata

(No problem)

Nchi Yenye Amani

(A country having peace)

Hakuna Matata

(No problem)