오늘 유럽웹사이트에 등장한 모습으로 일본구축함이 한국의 컨테이선 옆구리를 친 것으로 보이는 가운대 선두 상당부분이 피해를 입었다.
한국이 컨테이너선 카리나 스타호의 모습으로 역시 피해가 만만치 않다. 일본구축함의 체면이 말이 아니다.
한국의 컨테이너선과 충돌한 일본의 구축함의 사고로 출동 중인 일본의 자위대 소속해군 함정들로 보이는 가운데 유럽의 언론들은 최첨단 장비를 탑재한 일본의 구축함이 한국의 컨테이너선 카리나 스타호와 충돌한 사고는 의외로 생각하며, 일반 상선인 한국의 컨테이너선이 일본이 자랑하는 구축함 보다 더욱 강해 보인다고 적고있다.
아직 사고의 원인은 알 수 없다고 말하고 있으나 사진으로 보듯이 일본 구축한 선두가 한국의 카리나 스타호의 옆구리를 친 것으로 보인다.