유승준씨가 국내 활동 중단 후 중국 연예계에 진출했다는 뉴스가 나온지 꽤 된 것 같은데 최근 성룡과의 영화 소식도 들려오네요. 유승준은 성룡이 제작, 출연하는 전쟁액션영화 <대병소장>에서 중화권 인기 가수 왕리홍과 함께 적국의 왕자 역할로 출연한다고 합니다. 영화 투자규모는 약 800억 원이며, 올 가을 전세계 개봉 예정입니다.

유승준씨는 중국 팬관리 차원에서 중국 블로그도 직접 운영중입니다. 중국어는 아직 배우고 있는 중이라 중국어 한자 입력은 현지인의 도움을 받는 듯 하네요. 신년인사, 쓰촨성 지진 참사 애도글, 올림픽 성공기원글, 중국 방송 출연 모습, 그리고 한국에 거의 안 알려진 중국 활동 사진들도 간간히 보입니다.





아래는 유승준씨의 중국 블로그에 올린 글과 사진을 옮긴 것입니다. 중국어로 쓰여진 원문을 번역한 거라 본인이 하고 싶었던 말이 어느 정도 표현이 되었을지 모르겠네요. ^^

오늘은 특별하고도 의미 깊은 날입니다. 그래서 하고 싶은 말은 참 많지만 시간과 저의 중국어 실력이 모두 부족한 관계로 제 매니저 Lindsey가 중국어 포스팅 정리를 도와주었습니다.

오늘은 3월 28일, 저희 영화 <대병소장>이 윈난 촬영을 모두 완료하고 다음 촬영장소로 이동한 날입니다. 윈난은 중국에서 정말이지 아름다운 곳 같아요. 풍경도 자연스럽고 무지개도 자주 볼 수 있더군요. 그렇지만 저희 촬영 환경은 그리 좋은 편이 아니랍니다. 매일 부족한 잠과 장시간 이동에 시달리고, 황사와 모래먼지, 자외선도 저희를 괴롭히고 있어요. 그 중에서도 제일 힘든 게 제가 매일 외워야 하는 막대한 분량의 중국어 대사!! 힘들기도 하지만 저는 매일매일의 촬영이 참 즐겁고 새로워요. 이제 막상 여기를 떠나야 한다니 왠지 좀 아쉽기도 하고… 나중에 언제 한 번 다시 윈난에서 촬영할 기회가 있었으면…

작년의 오늘, 2008년 3월 28일은 저에게 있어 또 다른 특별한 의미를 갖는 날이에요.

작년 오늘은 바로 제가 성룡 형님을 처음 만난 날이거든요. 그래서 마치 이 모든 것이 정해진 운명처럼 느껴져요.

지금 이 순간도, 아니, 앞으로 평생 동안 잊지 못할 전화 한 통, 바로 성룡 형님께서 저를 만나보겠다고 전화가 왔던 그 순간, 이루 말할 수 없는 그때 감정을 어떻게 표현해야 할까요. 저의 가족들, 그리고 친구들이 모두 함께 기뻐하고 감동했던 그 순간을.

많은 기자분들이 인터뷰 때 물었습니다. 당신의 꿈은 무엇이냐고. 저는 이렇게 말하고 싶어요. 성룡 형님과 함께 작업할 기회를 갖는 것이 바로 저의 꿈이라고. 저는 정말 행운아라고, 하지만 그 행운 뒤에서 저는 항상 노력하고 있었고 앞으로도 그럴 거라고.

그 해는 제 인생을 통틀어 너무나도 의미 깊은 시기였습니다. 가수의 길에서 영화배우로 방향을 전환할 기회를 얻었고, 더군다나 저의 첫 번째 영화를 어릴 적부터 줄곧 우상이었던 성룡 형님, 그리고 제가 음악적으로도 좋아하는 뮤지션인 리홍과 함께 찍게 되다니요. 이렇게 뛰어난 이들과 함께 하게 되다니 저로서는 정말로 영광일 뿐입니다.

여러분이 저한테 성룡 형님이 어떤 사람이냐고 물어보신다면 하고 싶은 말이 정말 많아요. 저도 이제 왜 다들 성룡을 ‘형님’이라고 부르는지 알겠더군요. 정말 친절하고 항상 남을 챙겨주는 마음씨 따스한 분이에요. 식사할 때는 항상 같이 앉은 모든 사람들에게 친절하게 반찬을 집어주고, 돌아다니면서 다른 테이블 사람들이 식사를 잘 하고 있는지까지 챙기세요. 또 워낙 재밌는 분이라 농담이나 재밌는 얘기도 너무 잘하시고요, 기분 좋으면 노래도 불러요. 정말 대단한 건 거기에다 외국어도 몇 개 국어씩 한다는 거.

그리고 촬영장에서는 환경 보호를 굉장히 중시하셔서 직접 쓰레기까지 주울 정도에요. 모든 사람들의 모범이시죠.

형님은 영화계 신인에 불과한 저를 너무나 참을성있게 지도해 주고 격려를 아끼지 않으세요. 제 중국어 실력이 부족해 제 생각과 느낌을 어떻게 말해야 할 지 모르는 때가 많지만, 전 남자들 간에는 굳이 말로 하지 않아도 전해지는 무언가가 분명 있다고 생각해요.

이제 저희 영화가 거의 완성되어 갑니다. 영화를 촬영하며, 저는 성룡 형님을 얻었고, 감독님을 얻었습니다. 또 리홍과 우리 팀 모든 분들의 도움을 얻었습니다. 제 속에 있는 그 모든 고마움을 말로는 온전히 표현할 길이 없는 듯 하네요.

제가 성룡 형님과 제게 관심을 가져준 모든 분들, 한국의 팬 여러분, 가족들, 친구들에게 감사하는 유일한 방법은 노력뿐일 것입니다.

오늘 매니저 Lindsey가 저한테 또 멋진 중국어 한 마디를 가르쳐 주네요.

여러분 모두 계속 열심히 하면서 여러분들의 꿈을 향해 전진하시길 바래요.

I LOVE YOU!

STEVE YOU

유승준 중국 블로그에 올려져 있는 유승준씨 중국 활동 모습













유승준씨 중국어 새해인사 동영상(클릭!)

유승준씨 중국 BLOG

http://622009296.qzone.qq.com




*All about China*
http://kr.blog.yahoo.com/jhkey03