|
|
|
|
|
|
|
속담 : 개가 그림 떡 바라듯 한다. 풀이 : 기대해도 아무 소용없다는 말.
Means there is no use waiting / anticipating ? Is it because the rice cake is afterall onl y a picture ?
Pronunciation tip : Is it (1) 개가 그림 떡 빠라듣 한다 ? or (2) 개가 그림 떡 바라드탄다 ? It seems the space between 듣 and 한 can affect the pronunciation ?
|
|
|
|
|
답글쓰기 (1)  |
|
 |
This expression is rarely used. (I never used it.) It is probably an old style proverb.
This saying means that someone (stupid) is wishing for something that is not going to happen.
The pronunciation (2) is right. |
|
07/12/22
(토) 오후 8:09
|
|
http://kr.blog.yahoo.com/huangsy88/trackback/813344/1256980
|
|
|
|
|
|
|
|
|
오늘 |
전체 |
|
| 방문자 |
84 |
536893 |
|
| 구독자 |
0 |
94 |
|
| 답글 |
0 |
6054 |
|
| 참조글 |
0 |
5 |
|
43,913
|