http://kr.blog.yahoo.com/huangsy88/1255130
31. 붓글씨
붓글씨를 배우는 것도 멋아다.
마음을 치분하게 해주고 품위도 더해준다.
It is stylish to learn calligraphy.
It gives [?] to the heart and more grace.
? 붓글씨 brush writing
? 멋아다
? 치분 = 치마분
품위 [品位] dignity, grace, nobility
멋아다 -> 멋이다 = be stylish; be elegant 치분하게 -> 차분하게 차분하다 = be calm; be tranquil 붓글씨 = (brush) calligraphy
So the meaning should be ? It gives tranquility to the heart and more grace.
保持心境平靜及提高品格
포스트 목록 열기
포스트 목록 닫기