|
24. 신문값 newspaper price 신문 대금을 미루지 말고 지불해라. Don’t delay payment of newspaper subscription, do pay. 그것 때문에 배달원의 월급을 밀리게 하면 되겠느냐? Because of that, the deliverman’s monthly salary gets deferred. (why the …면 ..느냐?) 대금 here refers to (代金) or (貸金) ? I guess is代金 because of 신문값. 1. price; (a) cost; (a) charge; the money; a bill; a fee. [대금의] ~의 일부로 인수하다 take ((an old machine)) as part payment ((for a new one)); take a trade-in on ((a new car)). [대금을] ~을 징수하다 charge a price. 2. [돈] a loan; an advance; [돈놀이] money-lending; [고리(高利)의] usury. ~하다 make a loan[an advance] ((to)). [대금을] ~을 회수하다 collect debts; collect[call in] loans. 지불 [支拂] payment; payout; defrayment; defrayal; disbursement; discharge. ~하다 pay (out); make payment; pay[meet] one's bills; settle one's accounts; defray; discharge; disburse; plank down; clear(빚을); honor; meet(어음을); repay; settle(부채를); reimburse(구매 대금을); redeem(채권을). 밀리다 1 [떠밀리다] be pushed; be shoved[thrust]. 2 [깎이다] get shaved; shave; [대패로] get planed; plane. 3 [일 따위가] be left undone; be delayed[retarded]; be behind with[in]; be piled up; be accumulated; be in arrears; stagnate; be stagnant. 4 [지불이] fall into arrears; be left unpaid; be overdue; be outstanding; be back ((in, with)); be behind; be delayed. 5 [벗겨지다] slip (down, off); slip out of place; get out of position; shift; side; drag(닻이); skid(수레바퀴 따위가 옆으로).
|