|
|
|
|
|
베이지색 beige 를 베이헤로 발음하지 않고 왜 영어처럼 베이지로 발음하는지요?
발음규칙과 어긋나게
강의 tape 2군데에서 그렇게 발음하던군요.
현지에서 정말 베이지로 발음하는지 궁금합니다.
감사합니다.
|
http://kr.blog.yahoo.com/hsj324/trackback/16/138
-
 ElCiD 2008.07.25 10:46
-
예 맞습니다. 스페인에도 한국처럼 외래어가 있습니다.
그래서 베이지색 같은 경우는 영어와 마찬가지로 beige (베이즈)로 발음하는게 맞는것 같네요..
스페인어 배우기도 어려운데 외래어 구별까지...힘드실거에요..-_ㅠ;; 그래도 꼭 힘내세요~! 화이팅!
스페인에서도 이런 경우가 비슷하게 외래어 사용이 빈번한데요,
답글쓰기
-
-
ㅐㅕ 2008.07.27 23:21 [220.81.169.67]
-
그건단순한 스페인어로 그사람도 그렇게 생각하는거랍니다. 착각하지마세요 미국말이에요
답글쓰기
-
-
Apasionado 2008.08.05 06:32
-
베이지색 beige 를 베이헤로 발음하지 않고 영어의 베이지로 발음하는것은 영어가 스페인어로 사용되기 때문입니다. 외래어 입니다. 순수한 스페인어로 비슷한 말은 mantequilla 나 arena 색등이 있지만 beige 하고는 조금 다르기에 실지로 현지(남미)에서 베이지로 사용을 합니다.
답글쓰기
-
-
 didghwns99 2008.08.05 17:25
-
.....
답글쓰기
-
-
 shinssbb 2008.08.08 11:55
-
넘넘 불쌍하당~~ 저래서 밖에는 다닐수 있나?
답글쓰기
-
-
EICib 2008.08.25 09:30 [124.58.122.174]
-
g는 스페인어로 헤라고 발음합니다
답글쓰기
-
-
cieloway 2008.10.08 01:47
-
베이시 로 발음합니다.
답글쓰기
-
-
cieloway 2008.10.08 01:51
-
남미 아르헨티나, 칠레 우루구아이 등지에서는 "베이시"로 발음하며
Gisella 라는 이름도 "시셀라" 로 발음합니다. 상식으로 더 말씀드리면
남미 스페인어는 많이 틀립니다.
답글쓰기
-
-
  2008.12.10 14:29
-
스패니쉬~,, 맥시코가 스패인 언어를 사용 한다 든대요 ~,,,스패인 전문가 인가 바요 ~,,
답글쓰기
-
|
|
|
|
|
인기도 :
