[범인없는 살인의 밤]

지 은 이  : 히가시노 게이고
옮 긴 이  : 윤성원 
출 판 사  : 랜덤하우스코리아
발 행 일  : 2009년 4월 16일
대 여 일  : 2009년 9월 23일
읽 은 날  : 2009년 9월 23일

1. 작은 고의에 대한 이야기
2. 어둠속의 두 사람
3. 춤추는 아이
4. 끝없는 밤
5. 하얀 흉기
6. 굿바이, 코치
7. 범인없는 살인의 밤

회사에 일이 있어 퇴근 후 2시간의 공백이 생긴 관계로 서점에 앉아 순식간에 읽어버렸다.
사실 마지막 단편인 범인없는 살인의 밤은 시간관계상 뒷날 다시 읽어야했지만..
2 어둠 속의 두 사람과 4 끝없는 밤은 내용이 잘 생각이 안난다;;;
인상 깊었던 것은 1. 작은 고의에 대한 이야기, 그리고 7. 범인없는 살인의 밤, 5. 하얀흉기
범인없는 살인의 밤 같은 경우엔 속독으로는 이해할 수 없어 드물게 정독했던 단편이다.
책읽을 때 속독이 습관이 되어 있어 대부분 읽고 넘어가버리는데 대충 읽어서는 어찌된 일인지 이해가 되지 않아 일부러 정독을 해야했다.
정독까지 안해도 될 내용이였는데 이미지가 잘 떠오르지 않아서였을까..벌써 이해력이 딸리기 시작해서일까--;;
히가시노 게이고 하면 반전적인 내용이 대부분이라는 인상이 강해서일까.. 반전없이 진행되는 이야기를 보면 가끔 어색한 느낌이 든다. 방황하는 칼날 같은 책 말고..
살인까지 불사해야할 인간의 욕망 이라는 것이 뭘까..?
책 광고에 적힌 문구에 맞는 이야기도 있지만 맞지 않는 이야기도 있는 것 같다.
지극히 개인적인 생각이지만..

[면장선거]

지 은 이  : 오쿠다 히데오
옮 긴 이  : 이영미 
출 판 사  : 은행나무
발 행 일  : 2007년 5월 25일
대 여 일  : 2009년 7월 25일
읽 은 날  : 2009년 7월 25일

* 서점을 지나다 50% 세일코너에서 면장선거를 봤다.
어떤 책인지 볼까 싶어 든 책 소개에 '이라부와 마유미'라고 적혀있는 것이 아닌가!
두말 할것없이 사야지! 싶었는데 가만 생각해보니 우리 언니마마 오쿠다 히데오를 좋아하신다. 특히 이라부를 예뻐하신다. 즉 집에 있을 가능성이 크다. 라는 생각이 들어 구매는 하루뒤로 미루기로 하고 놀러가고 없는 언니방엘 들어갔더니 역시나..
인더풀, 공중그네와 함께 얌전히 자리잡고 계신 면장선거
살짝 빼와서 읽었다.
솔직히 인더풀이나 공중그네에 비해 많이 약해진 듯한 감이 들었다.
재미가 반감되었다고 해야하나?
인더풀이나 공중그네에서 만난 캐릭터들은 내가 알지못하는 컴플렉스들을 가지고 있었고, 내가 경험해보지 못한 직업들이였으며, 이라부의 비현실적인 치료책 역시 내가 보거나 들은 적이 없는 것이였다.
하지만 면장선거의 경우 현실적인 캐릭터에 현실적인 컴플렉스들이 이라부에게 바랬던 비현실감을 떨어뜨렸기 때문이 아닐까 싶다.
난 이라부의 비현실적인 감각을 좋아하니까..

점과 선 [点と線]

지 은 이  : 마츠모토 세이초
옮 긴 이  : 강영길 
출 판 사  : 동서문화사
발 행 일  : 1977년 12월 1일
대 여 일  : 2009년 7월 2일
읽 은 날  : 2009년 7월 2일 ~ 4일

특집극으로 봤던 마츠모토 세이초의 '의혹'에 강한 인상을 받았던 언니가 도서관에 신청해 대여해왔다.
점과선, 제로의 초점 2작품이 같이 실려있다.
처음 책장을 넘겼을 때 번역한 글이 그다지 마음에 들지 않아 보지말까 생각도 했었지만 점과 선을 읽다보니 어느새 책 내용에 반해 글은 상관없이 주욱 읽어버렸다.
(그러고보면 사람들은 같은 언어를 사용한다고 해도 자신만의 언어가 있다는 건 사실인 것 같다)

점과 선
규슈 해안에서 발생한 남녀 동반 자살사건. 
부정에 대한 검찰의 조사로 주변에서 압박을 받기 시작한 남자와 요정에서 일하는 여급의 동반 자살은 큰 기사가 되었지만, 단순한 자살사건으로 결론이 난다.
하지만, 노련한 형사인 도리가이 주타로는 식당 영수증에서 이상한 느낌을 감지하고 혼자 수사를 계속해 나가고, 주타로의 수사에 흥미를 나타낸 도쿄 경시청 경위 미하라는 완벽해보이는 사건의 상황이 누군가에 의해 조작된 것이 아닌가 하는 의구심을 갖게 된다.
수사를 계속해나가는 미하라의 앞에 나타난 완벽한 알리바이의 벽..
가끔은 실망하고, 가끔은 좌절하면서도 자신을 믿고 조언을 아끼지 않는 주임경감과 주타로의 도움으로 알리바이의 벽을 조금씩조금씩 깨어나간다.
(벽을 부순다? 부셔나간다? 뭐라해야할지 모르겠다..ㅠ.ㅠ)

제로의 초점
광고회사의 지방 담당자인 우하라 켄이치와 결혼한지 한 달된 신부 이타네 데이코
결혼과 동시에 도쿄로 발령받아 인수인계를 위해 출장 간 우하라를 기다리던 데이코는 도착하는 날이 지나도 오지않자 회사에 전화를 한다.
하지만 이미 지방에서는 도쿄로 출발했다는 이야기를 듣고 나쁜 일이라도 생기지 않았을까 걱정하며 우하라의 회사 사람과 함께 카나자와시에 가게 된다. 하지만 카나자와시에 도착했을 때부터 점점 의문은 늘어만 가고, 우하라는 실종된 상태로 시아주버님과 우하라의 후임인 혼다가 살해된다. 데이코는 남편의 발자취를 따라가며 남편의 숨겨진 모습과 마주하게 된다.

* 오래된 작품이라고는 생각하기 힘든 이야기의 흐름이 멋지다고 생각했고, 오랜만에 재밌는 추리소설을 읽었다는 기분이 들었다^^