|
일자: 2009년 6월 25일
제목: 미국 최신 교과서 대한해협을 쓰시마 해협, 제주도가 일본땅, 일본해 시험문제까지 등장!
--------------------------------------------------------------------------------
미국의 최신판 유명 교과서등에서 "대한해협"이 "쓰시마 해협"으로 표기가 되고,
제주도가 일본땅이라고 표기가 되며, 교과서내 시험문제에는 동해를 일본해로 정답을
표기하도록 유도하고 있는것으로 드러나 큰 문제가 되고 있습니다.
무엇보다 과거 미국의 교과서등에는 대한해협으로 표기되다가
이번 최신 미국 교과서에는 쓰시마 해협으로 표기되는것은 일본이 국제사회를 향해서
동해의 일본해 표기에 이어 대한해협을 쓰시마 해협을 본격적으로 해외 홍보하는 것으로 추측됩니다.
대한해협은 오랜기간동안 국제적으로 인정이 되고 있는 명칭으로
미국 CIA 를 비롯해서 해외 대부분의 매체에서 표준으로 사용되고 있었던 명칭입니다.
미국 CIA 국가 정보에 소개된 대한해협
한국편
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/KS.html
일본편
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/JA.html
< 유명 지도 회사에서 소개된 대한해협 > http://www.worldatlas.com/webimage/countrys/asia/kr.htm
이렇게 미국 CIA 등 해외 메체에서 대한해협으로 사용되어오던 명칭이 최근들어 미국 교과서에서 쓰시마 해협으로 둔갑이 되고 있는것입니다. 이는 100년전 일본의 로비로 국제사회에서 동해가 일본해로 둔갑된것처럼 일본이 세계지도상의 일본해 표기위에 "대한해협"을 "쓰시마 해협으로 바꾸고 있는것입니다.
더 나아가 미국 최신 교과서에서 제주도가 일본땅이라고 표기가 되며 교과서내 시험문제까지 일본해로 표기하라고 출제가 되는것은 사실과 진실을 전달하는 교과서상에서 도저희 나올수가 없는 것으로 이는 일본이 국제사회에서 얼마나 치밀하게 홍보하고 있음을 전형적으로 보여주고 있는것입니다.
미국 최신 교과서 한국 오류
대한해협이 쓰시마 해협, 제주도가 일본땅, 교교서내 시험문제는 동해대신 일본해 정답 유도
---------------------------------------------------------------------------
- 다국적 세계사 교과서(출판사, Wadsworth,Cengage learning)
쓰시마 해협 - 호주, 미국, 영국등 8개국 사용
- 미국 세계사 교과서 (출판사, 네셔널 지오그래픽과 글랜코)
제주도가 일본땅, 쓰시마 해협 - 미국 뉴욕등 10개 지역 사용
- 미국 지리 교과서(출판사, 홀트) - 시험문제에 일본해 정답 유도 - 오스틴등 5개 지역사용
---------------------------------------------------------------------------
우선 미국의 수능시험인 SAT 과목에 하나인 World History (세계사) 교과서에서
한국의 "대한해협"을 일본의 "쓰시마 해협"으로 표기가 되고 있습니다.
이 교과서는 Wadsworth,Cengage learning 에서 2007년도에 발행한 World History 제목의 최신 교과서로서 미국, 호주, 브라질, 일본, 멕시코, 싱가폴, 스페인, 영국개국에서 발행되고 있는 유명 교과서입니다.
현재 미국의 CIA 국가정보사이트및 세계 주요 교과서에서는 대부분 대한해협을 표기하고 있습니다.
하지만 최신판 교과서인 이 교과서에는 동아시아 지도 부분에
동해를 일본해로 표기한것도 모자라 대한해협을 쓰시마 해협으로 표기하고 있는것입니다.
--------------------------------------------------
< 스캔 자료 보기 >
다국적 세계사 교과서 오류 - 쓰시마 해협
http://www.prkorea.com/img/img/ja01.gif
다국적 세계사 교과서 표지
http://www.prkorea.com/img/img/ja03.gif
--------------------------------------------------
또한 네셔널 지오그래픽과 글랜코가 발행하는 World History (세계사) 교과서에도
한국의 대한해협을 일본의 쓰시마 해협으로 표기하고 있습니다.
더 나아가 이 교과서에는 제주도를 일본땅으로 표기하고 있습니다.
이 교과서는 뉴욕, 콜럼버스, 오하이오, 시카고, 일리노이, 켈리포니아등 10개 지역에서 활용되고 있는
유명 교과서입니다.
--------------------------------------------------
< 스캔 자료 보기 >
미국 세계사 교과서 오류 - 제주도가 일본땅, 쓰시마 해협
http://www.prkorea.com/img/img/ja05.gif
미국 세계사 교과서 오류
http://www.prkorea.com/img/img/ja04.gif
--------------------------------------------------
또한 미국의 유명 교과서인 홀트사가 발행하는 세계지리 최신 교과서에는
동해를 일본해로 표기하도록 유도하는 시험문제까지 출제하고 있는것으로 드러났습니다.
2008년도에 발간된 이교과서는 올란도, 오스틴, 뉴욕, 센디에고등 5개 지역에서 발행되고 있는데
교과서에 심화학습 시험문제에 동아시아 지도를 그려놓고 한국과 일본사이에 바다이름을
일본해로 표기하도록 유도하는 시험문제를 출제하고 있습니다.
--------------------------------------------------
< 스캔 자료 보기 >
미국 지리 교과서 오류 - 시험문제에 일본해 유도
http://www.prkorea.com/img/img/ja02.gif
미국 지리 교과서 표지
http://www.prkorea.com/img/img/ja06.gif
미국 교과서 과거에는 대한해협이라고 표기
과거 미국의 교과서에 표기된 대한해협
1993년 발간, 홀트 리네하트 윈스턴 holt rinehart Winston 출판사의
< 교과서 내용 >
http://www.prkorea.com/img/img/ja08.gif
반크 각나라 도시와 수도까지 표기된 정밀 세계지도 6천장 배포
미국의 최신판 유명 교과서등에서 "대한해협"이 "쓰시마 해협"으로 표기가 변경이 되고,
제주도가 일본땅이라고 표기가 되며, 교과서내 시험문제에는 동해를 일본해로 정답을
표기하도록 유도하고 있는것으로 드러나 큰 문제가 되고 있습니다.
이에 따라 사이버 외교사절단 반크는 대한해협과 동해, 독도 및 200여개의 나라의 국가와 도시들까지 표기된 정밀한 영어 세계지도 6천장을 제작하여 전세계에 배포하는 운동을 시작합니다.
< 반크가 제작한 정밀 영문 세계지도 >
http://www.prkorea.com/img/worldmap.jpg
동해와 독도, 대한해협은 물론 각 나라 도시와 수도까지 자세하게 표기되어
해외 초중고 대학교, 출판사, 외국 정부 기관에 배포용으로 제작이 되었습니다.
--------------------------------------------------------------------------------
반크는 전세계 60억 외국인을 대상으로 한국을 변화시킨다.
반크는 흩어진 650만 한민족을 하나로 모은다.
반크는 7천만 대한민국 국민들의 꿈을 격려하고 고양하며 촉진시킨다.
< 사이버 외교사절단 '반크' 사명 선언서 >
아시아의 중심, 동북아의 관문
전세계 모든 이들과 꿈과 우정을 나누는 나라, 대한민국 KOREA
< 사이버 외교사절단 반크 대한민국 비전 선언문 >
|
