아래의 글은 일본인이 정리한 연변 간사중의 문화대혁명 부분을 번역한것이다.




연변의 문화혁명형식은 반란파(한족) 대  실권파(조선족간부). 외지에서 온 모원신(모택동 조카)의 선동작용이 매우 컸음.조선족은 “지하로동당원” “조선특무”로 몰리우고 중조관계도 악화됨. 현재 알려진데 의하면 처형된 사람이 수천명에 달하고 투옥된자도 수만명에 달하였다고 함.

연변문혁사에 관한 서적이 아직 많지 못하다.연변에서 출판한 역사책은 항일에 대해서는 상세하게 서술하고 있지만 문혁사에 대해서는 기본상 침묵하고 있다.아마 문혁의 상처가 너무 깊었기 때문일것이다.



1967년.
1월초,연변일보의 일부분 조직과 연변대학학생조직인 8.27혁명반란단은 연합으로 연변일보와 연변인민방송국 영도권을 탈취.


1월18일 .  1.18유혈사건

8.27혁명반란단과 적대적인 홍기전투연군이 연변일보사를 포위하고 항의 개시.8.27조직의 연변일보사 철수를 요구.두 조직은 돌멩이와 몽둥이를 사용하며 격렬하게 싸움.

1월19일 , 1.19일 유혈사건

8.27혁명반란단은 홍기전투연군을 지지하는 시민 100명을 연변대학에 가두고 매질 함.그중 1명 사망,30명 부상.  1월23일,중공중앙은 군대가 권력탈취투쟁에 개입할것을 지시.2월부터 군대가 연변에서 권력투쟁에 개입함.
해방군3168 연변주둔부대의 선전대가 길림예술학원 연변분원에 진주.

1월25일, 8,27 혁명반란단이 연변문화대혁명에 대한 영도를 선포함.

1월27일,  조선중앙통신상에서 홍위병의 북조선에 대한 공격을 규탄.
,。
1월, 주은래가 재차 주덕해를 보호.구실을 대여 군대병원에서 요양하게 함.



2월23일 ,연변일보에 대해 군사관제 실시.그후 1년5개월동안 연변일보는 신화사 전문만 실음.
2월말, 연변에 4대 조직이 성립.

문혁중 연변의 4대조직

홍색조반혁명위원회
8.27를 핵심으로 모원신이 조직한것이다. “타도 주덕해,요석(한족),전인영(한족)” 주장.극좌집단.


8.27홍색반란파

타지역에서 온 학생들을 지지하는 본지방학생과 교사를 중심으로 결성된 극좌조직으로 주로 한족중심.

로동자혁명위원회

홍기전투련군에서 일부분 분리되여 나와 형성됨. “타도 요석,김명한,남명학”주장. 주덕해를 지지하는 조선족조직.

홍기전투련군

원혁명반란단. 조선족 중심.


3월, 연변농학원 동방홍공사는 군부의 지지를 얻지 못하자 동요하기 시작함.

3월6일, 연변대학농학원 전투사는 군부의 지지하에 동방홍공사로부터 권력을 탈취함.

3월11일, 심양군구의 비준으로 연변조선족자치주군사관제위원회가 설치됨.군사관제위원회는 모원신의 심복皐峰(한족)과 최해룡(조선족, 모원신의 심복으로서 조선족반란파중 최고 77년 실각)

3월하순,연변농학원에 진주한 군대가 갑자기 전투사에에 대한 지지를 포기함.전투사내부가 동요하기 시작, 일부분학생들은 동방홍공사에 가입함.


4월초,연변농학원전투사 해산.

4월 ,모원신이 재차 연변대학을 방문.

4월,주덕해를 비밀리에 북경에 보내 중앙정부의 보호아래 둠.
동방홍공사가 농학원의 최대 반란파조직으로 됨


7월10일 ,연변농학원  동방홍공사는 33독립단을 결성.

7월11일, 연변농학원33독립단의 한 학생이 반란파한테 살해됨.



7월22일 ,강청(모택동 부인))공개적으로 무장투쟁을 선동 함.

7월,연변대학의 무장투쟁도 더욱 격렬해짐.연변의학원의 많은 교사와 학생들은 실험실기구를 보호하기위해 각종 보호조치를 취함.도서관은 1천여권에 달하는 일본어의학 관계서적을 자택에 숨김.(당시 연변의학원에서는 일본의학서를 가지고 강의함.때문에 의학원의 신입생은 반드시 일본어를 학습해야 함.연변도서관에도 기술서를 중심으로 하는 대량의 일본어 서적이 소장되여 있음)

7월 27일, 연변주 군사관제위원회 회의 소집. 皐峰은  “ 연길시를 피로 물들이고 두만강을 넘어 고향에 돌아가자”라고 씌여진 전단을 가지고 노동자혁명위원회를 무함하고 처리방법을 토론함.

7월28일, 연변주 군사관제위원회 회의에서 皐峰은 노동자혁명위원회의 무기가 북조선에서 가지고 온것이라고 주장함.。
7월30일, 모원신이 권력을 장악한 연변주 군사관제위원회가 주덕해를 지지하는 노동자혁명위원회를 “반혁명파”라고 단정 지음. 모원신의 영향하에 홍색조반혁며위원회는 군부의 묵인하에 연변군분구 무기고에서 기관총,권총,수류탄 등 무기를 반출함.

7월30일, 홍색조반혁명위원회와 노동자혁명위원회 사이 무장투쟁 개시. 연길시 부르하통하강을 사이두고 서로 대치한 두 파벌은 격렬한 충돌을 일으킴.。
7월30일 이후는 룡정시 개산툰에서 무장투쟁이 계속됨.

8월2일 , 룡정시 개산툰에서 홍색조반혁명위원회는 경비초소의 기관총을 탈취한후 무차별 사격을 가해 노동자혁명위원회 성원 30명을 살해 함.

8월2일  ,  8.2 유혈사건.  연길의 두 반란파가 무장대를 조직하여  대규모 충돌을 일으킴.우전국과 민가가 불태워짐. 홍색은 공안국과 우전국을 점거.。
8월4일  8.4 유혈사건. 두 반란파조직 사이 투쟁이 연길에서 계속 됨. 신 8.27혁명반란단도 이번 무장투쟁에 참가함.

8월5일부터, 모원신의 지시하에  홍색조반혁명위원회의 무장대와 해방군 8개 중대가 노동자혁명위원회의 거점 연변의학원과 연변병원을 포위함. 군사관제위원회의 중개하에 담판을 진행했지만 결렬됨.

8월8일, 8.8유혈사건. 연길공원다리에서 “무산계급문화대혁명16조 결정에 관하여”발표 1주년기념대회에 참가하기 위해 대열을 지어 행진하던 8.27혁명조반단학생 3명이 총격에 의해 사망,9명부상 됨. 이는 연변대학학생중 제일 처음으로 되는 유혈사건임.

8월10일 , 사진책“8.2  8.4 반혁명사건 실록---火！火！火！血！血！血！”가 전국에 발급.조선족들이 반혁명활동을 일으키려한다고 무함 선전.
8월 12~28일 “노동자혁명위원회의 반혁명폭란사건전시회”가 연길빈관에서 열림.

8월16일 백궁관사건

홍색조반혁명위원회가 연변의학원 숙사일부를 폭파하고 내부에 진입. 3시간동안의 총격전을 거쳐 홍색은 무장투쟁의 승리를 취득. 노동자혁명위원회의 3000명성원을 붙잡음.이번 무장투쟁으로 연변의학원학생 3명이 상망, 2명 부상. 8월 2일이래 무장투쟁중 53명이 사망하고 130명이 부상함.
당시 연변의학원과 연변병원입원부는 백궁관이라고 불리워짐.

8월18일 , 개산툰 국경부근에서 무장투쟁 발생. 홍색이 노동자혁명위원회에 총사격으로  몇명은 두만강을 헤엄쳐 북조선에 피난 함.

8월~  연변빈관 및 당학교에서 소집한  “ 림민호사건 전문심사조”에서 림민호연변대학교장이 매를 맞음.
。
10월14일 , 중공중앙에서 “대학,고교,중하교,소학교가 교실에 돌아가 혁명할데 대한 통지”가 발포.

10월 ,해방군436부대의 10명 군선전대가 연변의학원에 옴.

11월  , 연변농학원혁명위원회설립대회 소집,1만여명이 참가 위원회주임은 김금영.



1968년 권력탈취투쟁 완료…

2월 연변의 각 학교에 “해방군모택동사상선전대”가 진주(8월까지). 연길시주둔 모탄정위 석더을 대장으로하는 선전대가 연변대학에 진입.주둔 모부 영장 소시영을 대장으로 하는 선전대가 연변농학원에 진주.。
3월 이후, 연변농학원은 혁명위원회의 지도하에 “계급대오청리”를 개시.이 과정에서 3건의 자살사건 및,자살미수사건이 발생.

4월 특무(북조선간첩)사건

주경찰국,주검찰원,주재판소에서 연합으로 “계급대렬심사학습반”를 소집. 학습반중 51명조선족을 체포하고  북조선특무로 몰고 고문을 들이댐. 뿐만아니라 175명 조선족간부,경찰관이 투옥.그중 12명사망, 82명은 불구자로 됨.

7월 연변대학은 해방군 모택동사상선전대의 지도하에 “혁명대연합” 개시 공부회복.


8월 “연변일보”발행 허가.

8월18일 ,길림성혁명위원회의 비준을 거쳐 연변조선족자치주혁명위원회가 성립되고 군사관제를 해제 함. 정당령도소조 조장에皋峰 , 부조장에 최해룡(조선족)

8월 말 , 주혁명위원회는 “연합노동자모택동사상선전대”를 연변대학에 진주 시키고 학교간부에 대해 비판투쟁을 전개.

8월29일 연합공인모택동사상선전데가 철수 , 석현종이공장노동자조직의 공인모택동사상선전데가 연변대학에 진주하여 영도권을 장악함.

8월29일 연변의학원에 노동자선전대가 진주.


9월7일 ,화룡팔가자립업국모택동사상선전대의 90여명 연변농학원에 진주.


10월12일 ,연변일보  “언어문제인가 아니면 조국을 배반하고  수정주의노선에 투항하는 문제인가?”라는 문장에서 조선어 순결론을 지지한 실권파(주덕해)의 언어정책을 비판하고 한어차용어를 긍정한 문혁파의 언어정책을 지지 함.

10월 연변주직속기관간부 80% 돈화연 5.7간부학교에서 노동개조를 받음.

12월21일 ,모택동이  홍위병의 농촌 하방을 지시.

12월 ,연변농학원 대부분 학생은 안도현농촌에서 재교육을 받음.

12월29일 ,연변대학혁명위원회성립,연변대학에 대한 영도를 개시.혁명위원회는 15명성원 ,간부대표1명,노동자선전대대표5명,해방군선전대대표3명,학생대표3명,교원대표2명,노동자대표1명으로 구성.주임에 왕문저(한족,군대표) 부주임에 최충빈(한족 군대표)와 장계생(한족 노동자대표)。
12월30일 연변의학원 혁명위원회 성립.

1969년
1월16일 연변대학에서 전교운동대회를 소집,혁명위원회주임 왕문전이 보고를 진행.조선족  간부,교사,학생,노동자들이 잔혹하게 박해 받음.이번에 비판받은 간부,교사 ,학생,노동자는 모두 41명,문혁중 비판투쟁받은 인원수의(124명)의 33% 차지 함.

2월10일 “연변대학 두갈래 노선투쟁사”편찬소조가 “연변대학두갈래 노선투쟁 개술”을 편집인쇄하여
연변대학의 前 17년을 전면 부정하고 17년을 “자산계급지식분자가 통치한 17년””이라고 규정.유독이 깊고 넙다”고 주장.

5월  각 학교 간부해방 개시.

5월19일, 연변의학원 간부해방 개시.

5월20일 ,연변대학 전교대회 소집,간부해방명단 공포.
6월,연변농학원 최재권원장,부원장 박경한 해방.

6월 ,연변농학원은 前 17년 역사를 “자산계급지식분자의 통치천하”에 대해 전면 부정 결정.。
7월29일, 연변일보 “민족문화혈통론을 철저히 비판하자”란 사론을 발표하고 조선족문화를「四旧」로 규정하고 부정.

9월 주덕해 북경에서 호북53농장으로 이송.

10월 길림예술학원연변분원이 페지되고 군대에 점용.
11월 12일  류소기 옥사。
12월 연변 학교간부 하방 개시

12월6일 연변대학 전교대회소집 하방필요가 있는 간부 교사 159명을 공포.그중92% 조선족.

12월 하순 ,연변농학원혁명위원회에서 최재권원장,박경한 부원장 등을 포괄한 100명간부 교사 하방명단 발표.

1970年

4월27일 중공연변조선족자치주혁명위원회 핵심소조 설립.조장 류련(한족),부조장 최해룡(조선족)

4월, 왕문전이 “신연대”에 “리의일을 타도하고 신연대를 건설하자”를 발표,주자파의 활동이 연변대학에서 재차 살아나고 있다고 주장. 이 문장을 비판한 수학학부 교사 리성우는 비판투쟁을 받음.


4월5일~  주은래수상 조선방문 , 중조관계복원.

7월14일 연변대학제1부교장 림민호 장기적인 박해로 67세를 일기로 서거.가족들이 림민호부교장의 사망소식을 학교측에 연락했으나 “우리와 무관하다”란 답복만 받음. 가족은 유골을 소달구지로 공동묘지까지 운반하고 묻음.

1971년 문혁 파산