나의 즐겨찾기 | 블로그홈 | 바로가기 바로가기 | 로그인
하테나
블로그  |  사진갤러리  |  동영상갤러리 방명록  |   즐겨찾기 추가
TOP 블로거 오픈검색 (geetstate)
프로필     
 인기도 :
 이 블로그 점수주기
전체 글보기(736)
인터뷰
ONE PLUS ONE
한국 인터넷 이야기
일본 인터넷 이야기
일본 인터넷 기업 이야기
일본 인터넷 서비스 이야기
일본 모바일 기업 이야기
일본 모바일 서비스 이야기
일본 검색 이야기
일본 Hatena 이야기
일본 한국 관련 이야기
일본 책 이야기
일본 회사설립과 비자
하테나 블로그 이야기
동물화하는 포스트모던
살아가는 이야기
기본폴더
미분류
설문
백만가지 주제
오늘 전체
방문자 414 795678
구독자 0 85
댓글 0 1509
참조글 0 999
HanRSS 로 구독하기Fish 로 구독하기
2009 12월
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
최근 댓글 전체보기
우리나라는 조폭같은 엔..
최근엔 싸이에도 오픈을..
감사
ㅎㅎ 미국 페이스북에 ..
아이디어가 돋보이는 게..
최근 참조글 전체보기
[스마트폰 특집] 앱스..
다녀간 블로거 더보기
- 이세춘
- 미남
- james
- 한연실
- purplegirlsong@Y
 즐겨찾기
 즐겨찾기 글모음
개설일 : 2007/09/27
 
광고 - 야후! 코리아 에서 '오픈검색'님의 블로그를 지원합니다.

중학교 때 어여쁜 음악 선생님이 음악 시간에 들려주어, 한순간에 나를 포함해 우리 반 친구들의 마음을 빼앗어 갔던, 이선희양의 J에게는 학창 시절 늘 함께 했던 곡이다.

그 J에게의 일본어 리메이크판이 있다는 사실을 오늘 처음 알게 되어 찾아보니, 어떤 한국 분이 친절하게도 한국어판과 일본어판을 유튜브에 사이좋게 올려놔 준 것을 발견했다.



J에게의 일본어판 제목은 J로, NHK 연말 홍백전에도 출전하였던 적이 있는 엔카 가수 가도쿠라 유키(門倉有希)씨가 불러 꽤 인기를 끌었던 것 같다.


2007/12/10 - [살아가는 이야기] - 여기저기서 들리는 크리스마스 노래
2007/12/17 - [분류 전체보기] - 발라드의 황제 신승훈, 일본 라디오에서 듣다.

저작자 표시 비영리 동일 조건 변경 허락

  추천(3) 스크랩 (15) 인쇄
포도주 2009.02.25  10:41

1빠 이선희 목소리 굿!!! 녹슬지 않았네요~

답글쓰기
allstep 2009.02.25  10:59

일전에 우리나라가수가 기 번역에서 노래한적이 있는 노래입니다 --

답글쓰기
나루이 2009.02.25  13:10

j에게는 우리 나라 노래중 가장 리바이벌이 많이 되었습니다....기억나는 리바이벌 중에는리차드 클라이더멘의 피아노 연주도 있고...동남아나 대만 쪽에서도 많이 리바이벌 된걸로 알고 있습니다

답글쓰기
김진영 2009.02.25  13:13

우리나라 가수는 가슴으로 노래하고 일본가수는 목으로 노래한다는 것을 확인시켜주는 사례 중의 하나로 봐도 될까요?

답글쓰기
mttk 2009.02.25  14:12

잘 보고갑니다 추천꾸욱 ^.^

답글쓰기
5559 2009.02.25  14:24

그시절이 어렵고 힘들어지만 정말 우리에겐 희망을 준 노래이며 하나의 추억의 노래 입니다. 지금의 젊은인의 다시 한번더 위와 같은 명곡을 만들어 우리에게 감동을 주면 좋겠다

답글쓰기
amazondia 2009.02.25  15:26

[나루이] // 리바이벌 ? 리메이크 아닙니까??? 훔

답글쓰기
돼지 2009.02.25  15:43

대학교 다닐때 정말 좋아하던 노래였는데... 옛날 생각납니다.

답글쓰기
바다사랑 2009.02.25  17:12

오랜만에 들어보니 예전추억이 떠 오릅니다, 정말 잘들었습니다

답글쓰기
가치살자 2009.02.25  17:45

역시 가수는 노래로 승부를 해야. 요사이 누구말처럼 엉뎅이는 흔들고 방긋웃고. 비교불가. 폭발하는 성량. 또랑또랑한 목소리 가늘게 그으져가는 바이브레이션. 작은 덩치에 어떻게 저런 소리가 나오는지. 영어만 잘하면 미국에서도 통할 수 있을지도. 일본가수와도 비교불가.

답글쓰기
오에 2009.02.25  20:02

이글올린 당신도 솔찬히 미련한것 같아 ...J에게 이곡이 무려 40개국에서 불러지고 있고
일본에서 이곡 불러서 앨범 출시한 사람이 14명이나 있는대 뭘좀알고 올리지? 러시아 가수가 이곡 부르고 있슴
러시아 곡을 리메이크 한것이여? 남들이 더 알아듣기 편하게 일본 가수가 저곡 불렀다고혀...안척하지 말고

답글쓰기
바다 2009.02.25  20:07

20 년 전에 싸인받아 놓고 잠 설치던 때가 그리워 지네요 ...

답글쓰기
kyn02409 2009.02.25  20:50

유튜브 원래 이렇게 동영상이 끊겨요ㅡㅡ?

답글쓰기
최인숙 2009.02.25  22:16

이선희씨! 역시 세월이흘러도 목소리는 변함이없군요. 정말 가슴을때리는군요. 잘들었읍니다.

답글쓰기
초록색 2009.02.25  23:41

.아름다운 정서를 노래하던 그때 그 시절...참 그립군요^^

답글쓰기
fguile 2009.02.26  00:23

이선희님의 바이브레이션을 들을 땐 아~~~무도 흉내낼 수 없을 것 같은 .... 느낌이.... 감돔이 짜르르 밀려오지죠! ^^

답글쓰기
박희수 2009.02.26  01:33

싸워도 100년,
미워해도 100년.
지랄해도 100년...
200살이 되면 사람들에게 훈수를 부탁 합니다...

답글쓰기
아이위시 2009.02.26  08:01

고아냐기 유키(小柳ゆき)도 리메이크했었죠..

답글쓰기
너구리 2009.02.26  09:32

일본가수가 언제 리메이크한지는 모르겠으나 25년 전에 일본 유학갔을 때, 어느 한 수퍼마켓에서 경음악으로 들은 적이 있습니다. 그때 이선희씨가 처음 불렀는지에 대해서 생각해본 적이 있었습니다.

답글쓰기
rk 2009.02.26  13:28

잠깐 눈물좀 닦고...

답글쓰기
okku3333 2009.02.26  13:36

너무 끊겨서 감동 반감

답글쓰기
오거리ogr 2009.02.26  18:52

일본가수 허스키한 한편 남성적인 듯한 목소리 얼굴 모습등으로 미루어 짐작 컨데 일본에 귀화한 재일 동포 인듯.

답글쓰기
백사 2009.02.26  23:14

제가 들어본 가요 중에 감히 최고라고 말할수 있는곡...이선희씨의 거침없는 가창력이 어우러져..모든이에게 가슴찡한 감동을 선사한곡..어설픈 요즘 애들하고는 차원이 다르죠..정말 오랜만에 감동을 느끼고 갑니다..감사합니다..

답글쓰기
j2sybj3 2009.02.26  23:46

내가 좋아하는 가수 중 한 사람. 가창력 끝내주죠. 저런 가수가 많이 나와야 하는데 요즘은 대체 가슴에 남는 노래가 없으니...그냥 빠순/돌이들 입맛에 맛추다보니 외모만 반반하면 개나 소나 가수하니 도대체 대중이 부를 만한 진정한 pop이 없어. 그러다 보니 따라하기 쉽고 그냥 편하게 부를 수 있는 트로트가 인기지.

답글쓰기

댓글쓰기

댓글쓰기 입력폼

포스트 목록 닫기

목록보기