子曰 君子-有三戒하니

少之時엔 血氣未定이라 戒之在色하고

及其長也하얀 血氣方剛이라 戒之在鬪하고

及其老也하얀 血氣旣衰라 戒之在得이니라.

공자가 말하기를,

군자는 세 가지 경계할 것이 있으니

연소할 때는 혈기가 정하여지지 않았는지라
경계할 것이 여색에 있고,

몸이 장성함에 이르면 혈기가 바야흐로 강성한지라
경계할 것이 싸움하는데 있으며,

몸이 늙음에 이르면 혈기가 이미 쇠한지라
경계할 것이 탐하여 얻으려는데 있느니라.고 하셨다.