나의 즐겨찾기 | 블로그홈 | 바로가기 바로가기 | 로그인
I don't know if there are men on the moon, but if there are they must be using the earth as their lunatic asylum. - George Bernard Shaw -
블로그  |  사진갤러리  |  동영상갤러리 방명록  |   즐겨찾기 추가
초록스타킹 (evenkie223)
프로필     
2009 12월
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
오늘 전체
방문자 819 1017078
구독자 0 68
댓글 5 14176
참조글 24 3322
HanRSS 로 구독하기Fish 로 구독하기
개설일 : 2004/10/11
 

The Woman Hanging From The Thirteenth Floor Window(Joy Harjo)

2009.10.11 16:45 | inspire | 초록스타킹

http://kr.blog.yahoo.com/evenkie223/1379163 주소복사




The Woman Hanging From The Thirteenth Floor Window


Joy Harjo


She is the woman hanging from the 13th floor
window. Her hands are pressed white against the
concrete moulding of the tenement building. She
hangs from the 13th floor window in east Chicago,
with a swirl of birds over her head. They could
be a halo, or a storm of glass waiting to crush her.


She thinks she will be set free.


The woman hanging from the 13th floor window
on the east side of Chicago is not alone.
She is a woman of children, of the baby, Carlos,
and of Margaret, and of Jimmy who is the oldest.
She is her mother's daughter and her father's son.
She is several pieces between the two husbands
she has had. She is all the women of the apartment
building who stand watching her, watching themselves.


When she was young she ate wild rice on scraped down
plates in warm wood rooms. It was in the farther
north and she was the baby then. They rocked her.


She sees Lake Michigan lapping at the shores of
herself. It is a dizzy hole of water and the rich
live in tall glass houses at the edge of it. In some
places Lake Michigan speaks softly, here, it just sputters
and butts itself against the asphalt. She sees
other buildings just like hers. She sees other
women hanging from many-floored windows
counting their lives in the palms of their hands
and in the palms of their children's hands.


She is the woman hanging from the 13th floor window
on the Indian side of town. Her belly is soft from
her children's births, her worn levis swing down below
her waist, and then her feet, and then her heart.
She is dangling.


The woman hanging from the 13th floor hears voices.
They come to her in the night when the lights have gone
dim. Sometimes they are little cats mewing and scratching
at the door, sometimes they are her grandmother's voice,
and sometimes they are gigantic men of light whispering
to her to get up, to get up, to get up. That's when she wants
to have another child to hold ont      o in the night, to be able
to fall back into dreams.


And the woman hanging from the 13th floor window
hears other voices. Some of them scream out from below
for her to jump, they would push her over. Others cry softly
from the sidewalks, pull their children up like flowers and gather
them into their arms. They would help her, like themselves.


But she is the woman hanging from the 13th floor window,
and she knows she is hanging by her own fingers, her
own skin, her own thread of indecision.


She thinks of Carlos, of Margaret, of Jimmy.
She thinks of her father, and of her mother.
She thinks of all the women she has been, of all
the men. She thinks of the color of her skin, and
of Chicago streets, and of waterfalls and pines.
She thinks of moonlight nights, and of cool spring storms.
Her mind chatters like neon and northside bars.
She thinks of the 4 a.m. lonelinesses that have folded
her up like death, discordant, without logical and
beautiful conclusion. Her teeth break off at the edges.
She would speak.


The woman hangs from the 13th floor window crying for
the lost beauty of her own life. She sees the
sun falling west over the grey plane of Chicago.
She thinks she remembers listening to her own life
break loose, as she falls from the 13th floor
window on the east side of Chicago, or as she
climbs back up to claim herself again.



            




          

                                            touch me - the doors

          

                                      moonlight drive - the doors


 

로라 2009.10.11  18:59

진짜 모리슨아재는 저 얼굴에 저 목소리에.. 다큐까지 찍었다는데..ㅠ 늠 보구싶다능..

답글쓰기
초록스타킹 2009.10.11  19:07

엉엉~~~~미소가 병원가서 수액 맞꼬 언니가 급처방 해준 소꼬이 생식묵꼬 살살 걸어다닐만 하니 내가 열이 완죤 펄펄 끓고..아이고 죽겠심더~~~~

답글쓰기
써니 2009.10.11  21:40

아이고..드뎌 이사후 몸살이 나셨네요....슈라킹님 혼자서 애들 건사해야되는데 어쩌나요...ㅠㅠ 그래도 공기좋은데라 금방 회복하실거에요...빨랑 쾌차하셔요....

답글쓰기
로라 2009.10.12  10:07

흐미...--;;; 꼬리곰탕이라도 끓여 드시고, 열난다고 춥게 하지 마시고
우찌됐든 물을 마이 드시소.
환절기라 저도 감기 걸릴까무서버 오늘 목폴라 입고 나왔슴다.-,,-

답글쓰기
로라 2009.10.12  10:11

토비이모야가 최곰다. ^-^
미소야 기운내렴. 우리 모두 널 걱정하고 사랑한단다. ♡

답글쓰기
초록스타킹 2009.10.12  19:34

토비 이머야가 최곰돠~ 저 아프다고 어제 형부랑 뽕잎칼국수 배달까정 왔어요. 그거 두번 끓여 궁물이랑 쌍화탕이랑 종합감기약을 강하게 썼더니 열은 내려가고 목만 좀 안아프면 낼 괘차늘것 같아욤. 미소는 마니 기운나서 살살 걸어댕기고 하는데 다리에 힘이 많이는 없어요. 그래도 마이 기운 차렸담돠~~

답글쓰기
초록스타킹 2009.10.12  19:36

정말 물 마니 마시고 비타민 오늘 두배로 쓰니 더 빨리 낫는듯하네요~~ 롸님에게 맛집과 민간처방 여왕 왕관을... =3=333

답글쓰기
초록스타킹 2009.10.12  19:38

써니님 미소만 더 건강히 오래있다 간다면 아픈것 쯤이야.죵~~~

답글쓰기
로라 2009.10.12  20:04

비타민 두 배로 쓰신거 늠 잘하셨쎄여. ^^ 당분간 쭈욱 글케 하시어욤.
그나저나 증말 토비이모야는 대단하심다.^^

답글쓰기
로라 2009.10.12  20:08

윤도현 정리하는거 보고 김제동과 손석희 땜시 그간 조마조마 했었는데...
결국 년내 처리하는군요. 예견했던 일이긴 하지만 예견했다고해서
화가 덜나거나 안나는건아니죠. 쉽쉑키들.

답글쓰기
곰탱쥔장 2009.10.12  21:15

슈라킹님 좀 어떠세요? 아침 저녁 기온 차이가 너무 심하니까 정말로 조심하셔야 해요.'그래두 언니랑 형부가 있으니 올매나 다행입니까?
미소가 소고기 묵고 살살 걸어댕긴다고 하니 너무 대견합니다.
저는 오널까지 부가세 신고 준비하느라 듁을 뻔~ 했어요.
산수랑은 담 쌓고 살다가 이거이 뭔 생고생인지....
퍼뜩 나으시소 마!

답글쓰기
초록스타킹 2009.10.14  16:30

쥔장님...정말 독합니다. 어제오늘 주사 4대랑 감기 빨리 낫는 혈관주사랑 맞았는데도 열이랑 몸살이 너무 심해요. 언니가 마하길 감기 혈관주사 이거 20년전 쯤에나 맞던거라는데 이동네 병원에선 있더라구욤. 병원도 역시 사람이 하나도 없어 기다릴 필요가 없더라구욤.

답글쓰기
초록스타킹 2009.10.14  16:38

롸님 정말 어쩌려고 저지랄들은 한담니까. 하는 짓거리들이 빈속에 소주먹은 군인들 같아욤.

답글쓰기
로라 2009.10.14  21:09

헐. 그 혈관주사가 한국에도 있었군효. 저는 몇년전 중국 오지에서 시체 직전에
실려가 그 유명한 혈관주사 맞고 살아났었는데 ㅋㅋㅋㅋ 조만간 멀쩡해지실겁니다. 아멘!

답글쓰기
**** 2009.10.14  21:19

[귓속말 입니다.]

곰탱쥔장 2009.10.14  22:53

슈라킹님 오늘은 좀 어떠세여? 전 낼 인쇄 넘어가는 것 덕분에 밤샐 준비하고 있담돠!
과일도 드시고, 밥도 챙겨드시면서 기운 차리세염. 이럴 땐 가까이 살아야 콩나물국이라도
가져다 드릴터인데.... 언능 쾌차하십쇼!

답글쓰기
초록스타킹 2009.10.17  09:51

그 유명하다는 혈관주사도 비타민 주사도 별의별 주사를 다 맞었는데도 무척 마이 앓았슴돠. 지금에야 정신 차리고 앉았는데...

답글쓰기
초록스타킹 2009.10.17  09:53

쥔장님 뭔넘의 감기가 이리 지독하데여. 정말 일주일간을 꼼짝없이 누워 지냈담돠~ 아직도 어지럽지만 일어나 앉았다눈...ㅠ.ㅠ

답글쓰기

댓글쓰기

댓글쓰기 입력폼

포스트 목록 닫기

목록보기
 
전체 글보기(5550)
inspire
spirit
harmony
transformation
creative
friendship
aphrodisia
karma
sweet
allure
vitality
soul
om
simplicity
peace
Beautiful Losers 새 글이 있습니다.
my nest of salt
your blue room
최근 댓글 전체보기
글로벌 경쟁력의 원천이..
애들 입에 들어가는 밥..
단테 왈 la divi..
지미 헨드릭스도 기타를..
향기도 나니 더 이뿌죵..
최근 참조글 전체보기
Xanax.
Ephedrine bu..
Cheap ambein..
Xanax.
Buy fluoxeti..