|
|
|
|
|
|
|
|
Indian reservation - Creedence Clearwater Revival
They took the whole Cheroke nation
Put us on this reservation
Took away our ways of life
Tomahawk and the bow and knife
그들은 체로키 땅 전부를 가져갔네
우리를 이 보호구역에 처박아두고
우리의 생활 방식
돌도끼 그리고 활과 칼 마저 가져가버렸네
Took away our native tongue
Taught their English to our young
And all the beads we made by hand
Are nowadays made in Japan
우리의 모국어도 빼앗고
우리 아이들에게 영어를 가르쳤네
그리고 우리가 손으로 꿴 구슬들은
지금은 일본에서 만들어내고 있다네
* Cherokee people, Cheroke tribe
So proud to live, so proud to die
체로키 사람들, 체로키 부족
자랑스럽게 살고, 자랑스럽게 죽네
They took the whole Indian nation
Locked us on this reservation
Though I wear a shirt and tie
I'm still part redman deep inside
그들은 인디안 부족 전부를 점령했네
우리를 이 보호구역에 가둬 놓았네
내가 셔츠와 타이를 입기는 하지만
나는 아직도 가슴 깊은 곳에선 인디언이라네
* repeat
But maybe someday when they learn
Cherokee nation will return
Will return, will return, will return, will return
언젠가는 그들도 알게 될 것이라네
체로키 부족이 부활하리란 것을
부활하리란 것을, 부활하리란 것을..
|
http://kr.blog.yahoo.com/djdrmadjrma/trackback/21/3583
-
  2009.10.07 11:42
-
인디안의 한이 서려 있는 멋진곡 오랫만에 들어 봅니다
고맙습니다 ~~~~~~~~~~~인사가 늦었습니다 고마운 방문 ㄳㄳㄳ
답글쓰기
-
-
 2009.10.07 20:14
-
네,, 정말 오래된 곡이지요.
저도 방문 고맙습니다.. 바라님, ^^&
답글쓰기
-
-
 2009.10.08 21:42
-
지니님 아낌없는 찬사 정말 고맙습니다
이 포스팅 올리며 정 말 많은 신경을 썼어요
갑작 스런 변화 이닉이 너무 강해 조심스러웠구요
주위 배경이 이닉의 모든것을 좌우한다 싶어
어울리는 포스팅 올린다구 말도 마러요 정말 머리 아펐어요 ㅎㅎㅎ
머한다고 블록 하면서 이러는지 지도 지가 잘 몰것서요 ㅎㅎㅎ
이거 마약보다 더한 거더라니까요 ㅎㅎ지니님 너무 감사해요
생명이다 샆어
답글쓰기
-
-
-
2009.10.10 22:10
-
찬사를 받으실만 합니다.
제가 보기엔 새로운 이닉, 아주 멋진데요??
블로그,, 하기 싫다가도 없으면.. 다시 구미가 당기는..
(음식으로 표현해 좀 그렇지만요.)
네, 그래요,, 중독 현상이 있지요~
뭐 좋은 게? 나오는 것도 아닌데...
하지만 이렇게 오고가는 사이버 정 속에 싹트는 훈훈함.. 그런 거겠죠??
-
 2009.10.08 21:45
-
지니님 복사하는걸 막아노니 오타이거 ??ㅎㅎㅎ 고칠수도 없으니
지우고 다시 못쓰고 우미 ㅁㅁㅁㅊㅊㅊ 고냥 갑니다 ㅎㅎㅎ이쁘고 이쁜 지니님 ㅎㅎ
답글쓰기
-
-
-
2009.10.10 22:11
-
죄송~~~
그리고 감솨~~!!!
-
 2009.10.11 05:26
-
문을 여는데 음악이 좋아 모셔 갑니다. 지니님...
답글쓰기
-
-
-
2009.10.12 21:16
-
네, 화석님.. !!
-
 2009.10.16 01:06
-
너무 좋네요 멋있는 곡 감사
답글쓰기
-
-
2009.10.16 21:21
-
분당의아침님..
저도 고맙습니다, ^^&
답글쓰기
-
-
 2009.10.17 00:03
-
지니님~
단풍이 곱게 물든 가을날!!
지니님 에게도 물든마음 전하려구요^^
건강에 유의 하시구요
답글쓰기
-
-
2009.10.17 23:50
-
네.. 헷세님.
제 맘에도 물들었습니다.
감사해요, ^^&
답글쓰기
-
-
 2009.10.22 22:31
-
지니님 가을에 풍성함이 ..가득한 좋은 계절 입니다 ..
이제 가을 단풍도 물들기 시작 하는군요 ..계절은 어김 없이
잘도 찾아오는데..우리에 마음은 쓸쓸 함이 맴도네요 ..지니님 그간
안녕 하시지요 ^^*..늘 건강 하시고 ..행복이 가득 하시길 기도 함니다 ~
답글쓰기
-
-
2009.10.22 23:10
-
네.. 맨드리님. 오랜만에 뵙습니다.
가을도 무르익고.. 쓸쓸함도 찾아오고. 그렇지요..?
맨드리님도 행복 가득한 날들 되세요, ^^&
답글쓰기
-
-
 2009.10.23 09:56
-
감사히 담아 갑니다
답글쓰기
-
-
2009.10.24 20:26
-
네.. ok77님..
답글쓰기
-
-
 2009.11.14 18:48
-
오래만에 들려 구경하며 음악듣고 쉬어갑니다.
그간도 健在 하지요, 평온한 저녁시간 이시길요~~
답글쓰기
-
-
-
2009.11.14 22:24
-
나그네님.. 정말 반갑습니다.
들려 주셔서 감사해요, ^^&
덕분에 잘 지내고 있습니다.
나그네님께서도
항상 건강하시고 행복한 날들 되시길요~
|
|
|
|
|
|
|
|
