제가 하는게 아니라 아버지께서 하시게 되는거라 신경이 많이 쓰이네요. 그냥 이것저것 따지지 말고 우선 영화나 드라마를 수없이 시청하는게 먼저겠다라는 생각이 자꾸 들긴 합니다. 혹시 아라님께서 다른 언어에 관한 사례나 조언해 주실만한 이야기가 있다면 한 수 부탁드려도 될까요?

시작하게 된다면 중국영화 수십편을 매일 일정시간 이상 시청하시도록 권할 참인데요, 그 이전에 기본적인 것들을 따로 해두는게 좋을까요? 예컨데 영어로 치면 기본 알파벳 A~Z 과 알파벳이 어떻게 소리 나는가 정도겠지요. 그런데 가만 생각해 보면 중국어는 한자를 쓸텐데 한자의 종류만도 여러 수백만 가지가 되는걸로 알고 있는데 과연 '기본'의 범위가 어디까지인가 싶기도 하고...

아라님 너무 이른 아침에 글을 남겨 죄송합니다^^;; 저 다름이 아니라 제 아버지께서 일때문에 중국어를 갑작스레 배우셔야 할 상황이라 제가 나름대로 알아보고는 있는데 어떤 언어든 모국어의 원리대로 배우는게 가장 좋다는 결론을 내렸거든요. 하지만 조금 막연한 논리적 귀결이기도 해서 아라님께 조언을 얻고 싶네요.

어떤이는 한국어를 모국어로 잡혀있는 사람은, 한국어소리가 영어소리를 할때 간섭을 준다고, 원어민 발음은 불가능하다고 하기도 하고, 어떤이는, 충분의 그들의 소리를 잘듣을수있다면 똑같이 소리를 낼수가있다고 하기도 하고 ㅎㅎ 근데 그런사람들은 본인들이 아직 실력이 안되있어서 믿을수가 없고, 아라님은 산증인이시니 ㅎㅎ 제대로 된 답변을 해주실꺼같습니다^^*

근데, 아무래도 점점 정확한 그들의 소리를 알아가게되니깐,, 어느정도
시간이 지나면, 발음이라는 부분도 같이 좋아지게 마련인데요..
실제 그들의 소리와 똑같이 낼수가있을까요? 어렸을때 영어를 습득한 사람들(교포나 어릴때 이민간 사람들)을 보면, 약간은 원어민과 다르지만, 한국식은 거의 없고, 뭐 원어민이라고할정도로, 완벽한 발음을 거의 구사하더군요, 아라님은 5년전에는 한국식발음에 익숙하셨을텐데.. 지금은 어떠신가요,, 원어민 아기들도 5년정도지나면, 원어민목소리가 잡혀있잖아요^^